E - I Māori - English

ECDU	Te Kōwae Whanake i te Tamaiti Nohinohi.		ECDU	Early Childhood Development Unit.
EETMC	Education Employment Training Ministerial Council (Australia).		EETMC	Education Employment Training Ministerial Council (Australia).
EFTS	he ōrite ki te ākonga ukiuki. Haere ki te paetukutuku o te Tāhuhu o te Mātauranga.		EFTS	equivalent full-time student. Refer to Ministry of Education website.
ERO	Te Tari Arotake Mātauranga. (Tirohia te paetukutuku o ERO)		ERO	Education Review Office. (See the ERO website)
ESOL	Te Reo Ingarihi hei Reo Tuarua.		ESOL	English for speakers of other languages.
ETSA	Te Tari Tautoko Mātauranga me te Whakangungu (kua karangatia ināianei te Te Amoranga Mātauranga Matua).	Hoki ki te rārangi A-Z	ETSA	Education and Training Support Agency (now the Tertiary Education Commission).	Back to A-Z menu
GCSE	Pōkaitahi Whānui o te Mātauranga Kura Tuarua (UK).		GCSE	General Certificate of Secondary Education (UK).
GNVQ	Te Tohu Mātauranga ā-Mahi Whānui (UK).		GNVQ	General National Vocational Qualification (UK).
GTE	whare whakangungu kāwanatanga.		GTE	government training establishment.
hāponotanga (o te taunaki mōhio)	e hāngai ana ki te aromatawai ka ngākau titikaha te kaiaromatawai ko ngā mahi e tirohia ana he mahi nā te kaitono e aromatawaitia ana - kia kaua e uru mai he āwhinatanga mai i waho.		authenticity (of evidence)	relates to assessment where the assessor must be confident that the work being assessed is attributable to the person being assessed - outside assistance must not distort the assessment.
hōtaka	Tētahi karangatanga e pā ana ki ngā akoranga me/ ngā mahi rangahau rānei.	Hoki ki te rārangi A-Z	programme	term used to encompass courses of study and/or research activity.	Back to A-Z menu
hua	tirohia hua o te ako.		outcome	see learning outcome.
(te) hua o te ako	tētahi hua e tūmanakotia ana ka puta i te akoranga.		learning outcome	an expected result of learning.
huarahi aromatawai	he rautaki ka whakamahia hei kohikohi taunaki mōhio.		assessment method	a particular strategy used to gather evidence of achievement.
huinga	Mā te tauākī huinga e tautuhi ai te paerewa, he whakarāpopotonga rānei o te taunaki mōhio ka whakaaroarotia i roto i te aromatawainga, e pūmau ai kua tutuki ngā paerewa. Ka tuku i te horopaki, ā, ka tautuhi anō hoki i ngā here. Ka pā ngā tauākī huinga ki ngā hua katoa o te paerewa, te hua o tētahi tīpakonga, ki tētahi paearu mahi kotahi rānei.		range	Range statements provide clarification of the standard, or an outline of the critical evidence to be considered in assessment, to ensure that standards have been met. They may also provide context and clarify limits. Range statements can apply to all outcomes in the standard, an element outcome, or a performance criterion.
huinga pū	he wāhi ako o tētahi marau akoranga o te Te Taura Here Tohu Mātauranga, i runga anō i ngā whakamāramatanga a te pūnaha whakarōpū o te Taura Here Tohu Mātauranga (Tirohia hoki te whakarōpūtanga)		domain	an area of learning within a sub-field of the National Qualifications Framework, as defined in the National Qualifications Framework classification system. (See also classification)
IAEA	Te Rōpū mō te Aromatawai Mātauranga ā-Ao. (Haere ki te paetukutuku IAEA)	Hoki ki te rārangi A-Z	IAEA	International Association for Educational Assessment. (Go to the IAEA website)	Back to A-Z menu
IB	International Baccalaureate. (He korero anō mō te paetukutuku o te Rōpū International Baccalaureate)		IB	International Baccalaureate. (More details on the International Baccalaureate Organization website)
ingoa manatā	Ngā taitara ā-whakahaere, ā-tohu mātauranga hoki e kore e taea te whakamahi ki te kore e whakamanatia: tae atu ki ngā whare wānanga, kuratini, kāreti mātauranga; tohu mātauranga whare wānanga (degree), Tohu Paetahi, Paerua, Kairangi, Pōkaitahi ā-Motu/o Aotearoa, Pōkaitahi ā-Motu/o Aotearoa.		protected terms	organisational and qualifications titles that cannot be used without authority: including university, polytechnic, college of education; degree, Bachelor, Master, doctor, National/New Zealand Certificate, National/New Zealand Diploma.
ISO	Te Whakahaere ā-Ao mō te Whakaōritetanga. (Haere ki te paetukutuku o ISO)		ISO	International Organization for Standardization. (Go to the ISO website)
ITAB	Te Poari Whakamaherehere Whakangungu Ahumahi (Ahitereiria).		ITAB	Industry Training Advisory Board (Australia).
ITF	Te Whakaminenga Whakangungu Ahumahi. (Haere ki te paetukutuku o ITF)		ITF	Industry Training Federation. (Go to the ITF website)
ITO	whakahaere whakangungu ahumahi.		ITO	industry training organisation.
ITP New Zealand	Ngā Rōpū Hangarau me ngā Kuratini o Aotearoa (ITP New Zealand) - ko APNZ i mua. (Haere ki te paetukutuku o ITP New Zealand)	Hoki ki te rārangi A-Z	ITP New Zealand	Institutes of Technology and Polytechnics of New Zealand (ITP New Zealand) - formerly APNZ. (Go to the ITP New Zealand website)
ITP Quality	I mua ko te Te Komiti mō ngā Hōtaka Kuratini o Aotearoa - tētahi o ngā komiti o ngā Rōpū Hangarau me ngā Kuratini o Aotearoa (Haere ki te paetukutuku o Kounga ITP)		ITP Quality	Formerly NZ Polytechnics Programmes Committee - is a committee of the Institutes of Technology and Polytechnics of New Zealand (Go to ITP Quality website)	Back to A-Z menu